马克龙中英法三语分享访华行程 赞“法中友谊万岁!”

发布者:深绿海 2023-4-12 21:31

中新网4月8日电 北京时间4月7日,在中国访问的法国总统马克龙在社交媒体“推特”上,用中文、英语和法语分享了自己的访华感受,并表示“法中友谊万岁!”

马克龙写道,“从北京一路到广州,我见到了学习法语的大学生们,这些青年人饱含热情、胸怀远大,我也见到了富有创新精神的企业家们,还有受到法国艺术灵感启发的艺术家们。我们在一起大有可为。法中友谊万岁!”

当天,马克龙从北京前往广州,对中山大学进行了大约90分钟的访问。期间,他和中山大学的同学们握手致意,举行与中国青年的见面会,作了简短演讲并回答提问。

马克龙表示,中法相互了解,向前迈进,不只是光靠外交和经济的关系,也需要依靠学术和教育交流,相互理解。“欢迎更多的青年学生学习法语,也希望法国年轻人对中国的文化、文明和语言有同样的热情。”

——和同学们握手打招呼

据中山大学微信公众号介绍,马克龙从中山大学广州校区南校园怀士堂出发,沿着红砖绿瓦、树木葱茏的校园中轴线步行,途径怀士堂、黑石屋、马丁堂、荣光堂等历史建筑群,沿路和同学们握手打招呼。

怀士堂门口、逸仙路旁,站满了热情的学生。马克龙向学生挥手致意,并主动走到学生中间,与大家握手、交流。

马克龙对中山大学的学科建设非常感兴趣,多次主动问及中山大学有哪些学科。

—— 用中文问好:“大家好!”

在中山大学南校园体育馆,马克龙举行与中国青年的见面会,作了简短演讲并回答学生提问。

“大家好!”马克龙用中文向在场同学问好。紧接着,他用粤语再次问好。马克龙表示,很高兴能够再次来到中国。

马克龙在演讲中说,希望青年人能够共同应对当今世界包括气候变化、生物多样性、科技等方面的挑战。“当今经济增长的挑战尤其是脱碳增长的挑战非常大,对于青年学子来说通过研究、创新应对挑战非常重要。”他提到,中山大学中法核工程与技术学院为此开展了大量的相关工作。

马克龙希望促进双方的人文交流。通过学习历史、语言,分享知识和科学去迎接未来。用学术促进相互交流、相互理解、促进人文交流,更好地认识彼此,了解彼此。“欢迎更多的青年学生学习法语,也希望法国年轻人对中国的文化、文明和语言有同样的热情。希望中山大学与法国合作伙伴继续合作下去。”

——回答同学们的踊跃提问

在交流互动环节中,中山大学的同学们用法语向马克龙踊跃提问。

有同学问道,“人工智能技术蓬勃发展,对社会产生深刻的影响,您认为人工智能会给高校带来哪些变化?”

马克龙回答说,“我们需要掌握技术创造我们所憧憬的社会,技术应当服务于人类。人工智能的出现只要是有利于人类,就是好的,但是如果让我们倒退,就是坏的。人工智能不应当让人变得更加孤立,人工智能不能让人和现实的关系发生变化。”

还有同学提问说,“4月7日是世界卫生日,今年的主题确定为‘改善公共卫生的七十五年’,旨在纪念世界卫生组织成立75周年来改善生活质量的公共卫生成就,激励人们以行动应对今天和明天的卫生挑战。请问总统先生,您认为全世界各国如何开展合作共同应用对突发传染病、老龄化、慢性病等公共卫生的挑战,让世界人人享有健康。”

对此,马克龙说,“全球要团结,我们要建立或者重建初级医疗保健体系。我们需要有全球学术研究合作。我们应当提倡学术合作,这也是为什么我此行想来到高校和大家开展交流,因为我知道中山大学医科非常好,而且几十年以来,你们和法国的研究人员有科研合作,共同发表论文。”

他接着说,“我们应当打破学科之间的壁垒,也打破国际政治的壁垒,各国医生应当与生物学家合作、与兽医合作、与气候专家、与生物多样性专家合作,因为这些问题是相互关联的,而我们现在必须认识到这一点。我们必须打破学术研究的壁垒,拿出共同的应答对策。”

—— 为中山大学题字,期待中法青年开展合作

马克龙离场时说,“我想回答更多的问题,但遗憾的是,今天时间不够。我非常希望继续学习,继续了解你们。欢迎你们来法国,我也希望我们法中青年之间开展合作,谢谢大家!”

临别之时,马克龙留下感言,为中山大学题字:“感谢中山大学的友谊与信任。埃马纽埃尔•马克,2023年4月7日。”

推荐阅读
  • 真正的友情。

    真正的友情。

    【时光窖藏的暖意——致真正的友情】真正的,是岁月窖藏的老茶,初品清冽,细品回甘。它不在于朋友圈的点赞之交,而藏匿于生活褶皱里那些未说出口的懂得。会在你熬夜改方案...

    06-14

  • 人民日报关于友情的美好诠释,友谊如酒越陈越香

    人民日报关于友情的美好诠释,友谊如酒越陈越香

    1、友谊如同深巷里的老酒,初尝时未必惊艳,却在岁月沉淀中酝酿出令人回味的醇香,那些共同经历的平淡日子终将成为生命中最珍贵的窖藏。——《人民日报》2、真正的朋友不会...

    06-10

  • (友城故事)上海与科克,一段源自暴风雨的友谊

    (友城故事)上海与科克,一段源自暴风雨的友谊

    中新社上海5月30日电 题:上海与科克,一段源自暴风雨的友谊作者 谢梦圆 康玉湛“科克市和上海市有很多相似之处,我们要邀请全世界来访,并与世界其他地区接触,尽可能多地...

    06-03

  • 男女纯友谊的真相与偏见:是情感乌托邦,还是社交边界战?

    男女纯友谊的真相与偏见:是情感乌托邦,还是社交边界战?

    在社交媒体上,“男女纯友谊”的话题总能引发激烈辩论——有人斩钉截铁地说“不存在”,认为异性间的亲密必藏暧昧;也有人以亲身经历力证“存在”,强调灵魂共鸣无关性别。...

    05-29

  • 《友情》,真的能超越生死吗

    《友情》,真的能超越生死吗

    友情,真的能超越生死有人说,人生就是一场单程票的旅程。路上会遇见许多人,家人、同事、过客,还有那个,陪你笑陪你闹陪你疯的朋友。友情,什么模样?也许是深夜喝着啤酒...

    05-29

  • 世间的两种友谊,来看看你的朋友属于哪一类

    世间的两种友谊,来看看你的朋友属于哪一类

    今天我们来聊聊,这世上的友谊其实能分成两类。第一类就跟开盲盒似的,纯纯看眼缘!你说不上这人到底哪里好,也不是因为他多有本事,反正只要见到他就莫名觉得对味儿。法国...

    05-28

  • “桥”见中意友谊70年

    “桥”见中意友谊70年

    这是5月8日拍摄的《中意友谊之〈桥〉:1955年意大利文化代表团成员笔下的〈今日中国〉》新书发布会现场。新华社发新华社天津5月22日电 题:“桥”见中意友谊70年新华社记者...

    05-26

  • 友谊奖得主60年亲历:中国的发展不是西方的“恩赐”

    友谊奖得主60年亲历:中国的发展不是西方的“恩赐”

    导读澳大利亚汉学家马克林在华执教60年,是中国发展历程的亲历者。他指出,中国在政治、经济、科技等方面稳步发展,崛起为世界强国,但许多西方人至今仍对中国存在偏见,认...

    05-26

  • 赓续瑞中传统友谊,共同展望美好未来

    赓续瑞中传统友谊,共同展望美好未来

    今年是中国和瑞士建交75周年。瑞士驻华大使白瑞谊在接受人民网专访时对此表示,瑞士是最早承认并同新中国建交的西方国家之一。75年是一段漫长的岁月,这期间瑞士不断深化对...

    05-24

  • 30岁才懂,原来真正的友情是这样的

    30岁才懂,原来真正的友情是这样的

    在成年人的世界里,友情仿佛被生活的洪流冲淡,渐渐失去了曾经的纯粹与热烈。那些年少时以为会相伴一生的朋友,随着时光流逝,联系越来越少,甚至渐渐消失在彼此的生活中。...

    05-24

阅读排行

Copyright © 2021-2025 领读者 All Rights Reserved.

本网站提供好文章在线阅读,经典好文章推荐好文章摘抄日志随笔等各种文章应有尽有。

蜀ICP备09043158号-3